Luz blues.

Zestaw na luzie, swobodny, uliczny – idealny na co dzień, bo gdy tempo dnia jest zawrotnie szybkie, najważniejsza jest dla mnie wygoda.  Moich ruchów nic nie krępuje, a płaskie buty zaniosą mnie nawet na drugi koniec miasta. Dość surowy look przełamałam własnoręcznie ozdobioną torbą oraz czerwonymi skarpetkami. Wielkie miasto – wielki luz (przynajmniej w stroju:P).

jacket – Kapp Ahl  (SH + DIY)

white blouse – Terranova

jeans – Reactive

bag – DIY

shoes & ring – H&M

“Tania Moda” – Dilemmas Magazine

photos : ET

Niebieska śliwka.

Myślę, że zestaw tylko dla odważnych, bo kolorystycznie dużo się dzieje. Tylko dla odważnych dziewczyn były także ostatnie wydarzenia, ale o tym w ogłoszeniach ;) Sukienka bardzo stara, której czasy świetności minęły, została przeze mnie trochę podrasowana. Dobrałam do niej śliczną kopertówkę od Estee Lauder i rajstopy w tym samym kolorze :)

A oto ogłoszeń ważnych kilka:

1. Wielkimi krokami zbliża się premiera Dilemmas Magazine -  modowego magazynu naszej kreatywnej Ewy – Dilemmatki, który powstaje z pomocą polskich Szafiarek, blogerek i nie tylko :)

2. Więcej informacji na ten temat znajdziecie w artykule na Lula.pl .

3. Huhuhu! Szafiarki w TV :D

4. Zapraszam Was także do przeczytania pierwszego artykułu mojego autorstwa na Repce.pl :) Pierwsze koty za płoty, uff – mam nadzieję, że się podoba ;)

dress – vintage + DIY

bolero – New Look

belt with the bow – vintage

tights – Calzedonia

ring – H&M

handbag -  Estee Lauder (SH)

shoes – no name

photos: ET

Translation: Few very important and cool stuff: Dilemmas Magazine will be ready soon. The Polish Fashion Blogger were on TV yesterday. And I finished my first article! :)

Siła słońca.

Po długiej i monotonnej zimie nie ma nic lepszego od promieni ciepłego słońca i widoku rozkwitających dookoła pączków kwiatów i drzew. Cieszę się tym słońcem i wieloma możliwościami jakie mi daje i wyrażam to także poprzez strój. Look dziś wiosenny, a może nawet i letni ;) Sukienka przyjazna i delikatna, falująca na wietrze…o, tak!

dress – SH

white blouse – Terranova

tights – Calzedonia

belt – vintage

shoes – H&M

bracelet – from Ukraine

“Tania Moda” – Dilemmas Magazine

photos : ET

Wesołych świąt wszytkim :)

Chłopczyca XXIw.

Zdjęcia od Lula.pl przybyły do mnie wczoraj pocztą. Troszeczkę się rozczarowałam ich jakością (ślady po butach), ale nie jest źle :P

Jeśli chodzi o strój to w dużej mierze zainspirowałam się Karlą (np. tym i tym strojem) oraz Agyness Deyn . Długą marynarkę, która wygląda jakby była wyciągnięta z szafy chłopaka, znalazłam bardzo przypadkowo. Wydawała się być  nudna, więc trochę ją odpimpowałam poprzez doszycie złotych guziczków z masą perłową oraz poprzez podwinięcie rękawów. Ten męski element tego stroju połączyłam z czerwoną sukienką oraz biżuterią. Taki kobiecy akcent, doskonale podkreśla styl marynarki.

jacket – Kapp Ahl  (SH + DIY)

dress – H&M

tights – Calzedonia

necklace with the heart – Bershka

bracelet  – from England

chain – vintage

boots – Bronx

English: The photos from the meeting of the polish fashion blogger in Warsaw.  Thanks for profesional session to Lula.pl website :)

Bling! bling!, czyli historia 1 bluzki.

Dawno, dawno temu żyła sobie pewna panienka o imieniu Kopciuszek. Mieszkała za 7 górami i 7 lasami. Pewnego dnia spacerowała po królestwie. Na 1 ze straganów znalazła poczwarkowate odzienie, którego nikt nie chciał. Jednak ona dostrzegła w nim potencjał. Korzystając z możliwości handlu wymiennego, dała za odzienie to 2 ziemniaki. W swojej chatce za pomoc krawieckich przyborów zaczarowała ten materiał. Odzienie to z  bluzki przeobraziło się, niczym bajkowy motyl, w śliczną kamizelkę. Można ją było nosić swobodnie, zapinać na haftki lub zasupełkować ;) Była wspaniałym dodatkiem do stroju – zwłaszcza w promieniach słońca. Nic więc dziwnego, że każdy książę obracał się za takim Kopciuszkiem ;)

white blouse – outlet

waistcoat  – SH + DIY

wet-look legins – Allegro

tights – Calzedonia

shoes – CCC

pin “Tania Moda” – Dilemmas Magazine

photos : Mateusz

PS. Po kilku dniach Kopciuszek dostal kilka ogłoszeń matrymonialnych. Jedank ciągle czeka na tego jedynego księcia z bajki ;)

Magia spotkań.

Tydzień intensywnie Szafiarski!!! W jedną sobotę był Kraków, by w następną mogła być Warszawa :)

Spotkanie zorganizowane zostało przez serwis Lula.pl w siedzibie Agory. Koleżanki-Redaktorki (ale się spoufalam :P)  urządziły dla nas sesję zdjęciową, uraczyły rozmową i przekąskami oraz rozdały upominki. Następnie w knajpie Qlala rozmawiałyśmy na temat serwisu, ponieważ dziewczynom bardzo zależało na naszej opinii. Mam nadzieję, że nasze uwagi Wam pomogły – trzymam kciuki. :))

Zanim to wszystko nastąpiło, wstać musiałam wcześniej od najbardziej porannych ptaków, co było średnio miłym początkiem dnia. Jednak blisko 300 km w stronę Warszawy w doborowym towarzystwie (z super Kierowcą-Rajdowcą Styledigger , niezastąpionym Pilotem Joanna’s Style , z Pryskającą Bańką Ryfką i z przemiłym głosem naszej Pani z GPS’u) wynagrodziło mi tak wczesne przebudzenie ;)

Powrót do Krakowa nastąpił blisko koło północy, ale za to z jakimi atrakcjami : np. podejrzenia, że zaraz nam samochód wybuchnie i będziemy musiały uciekać jak w filmach akcji oraz nieobliczalny Wąsacz, któremu zabrali prawko “za gorzołę” to tylko niektóre z nich…Ach! Czekam na następne wyprawy :))

Wyszło szydło z worka jakie te Szafiarki-Krakowianki to niezłe mechaniczki ;):P

Dzięki Ci Panie za umiejętność czytania instrukcji! ;)

Świat najnowszej generacji – prawda, Ryfko,że jesteśmy stworzone do show biznesu ;)

Dla mnie jednak, nie ukrywam, najważniejsze było spotkanie z tymi mega twórczymi Kreaturkami: Cudakiem , Ewą , StyleDigger , Joasią-S. , Ryfką , Agnes , Łaskotką , Miriam , Kocią Szafą , Jagodą , Baglady , Vintage Girl , Charlize Mystery , Bananą i Podszewką! :) Gdyby ktoś dawał mi milion dolarów lub dożywotnią prenumeratę Vogue’a za stwierdzenie, że polskie Szafiarki to “bezmyślne pasztety”…na pewno bym odmówiła, bo musiałabym okrrrrrrrrropnie skłamać! Jesteście fenomenalne! O każdej z Was można byłoby książkę napisać:) I faktem tak oczywistym, jak 2+2=4, jest moja potrzeba (zwiększająca się wprost proporcjonalnie do liczby spotkań – co ja dziś tak matematycznie!? ;P)  kontaktu z Wami, dlatego myślę, że pomysł Podszewki jest genialny i wcale nie nierealny ;)

1 miejsce – 1 pasja – 16 nietuzinkowych uśmiechów:

Tak w Warszawie szlifuje się diamenty:

Mam tylko nadzieję, że będziemy wyglądać jak MY, a nie jak te wszystkie celebrities z gazet :P

Nasze zdjęcie klasowe:

Ach! Zawsze wiedziałam, że  Ryfka ma największego fioła na punkcie ciuchów… ;)

English: The polish fashion blogger were on the meeting in Warsaw.  Profesional session,  make up, gifts, talked about Lula.pl website and a lot of fun! The polish fashion blogger are so wonderfull. I can’t wait for the next meeting!!! :)

Dziękuję Ryfce, Jagodzie i  Podszewce za zdjęcia :)

Kolorowe ptaki Krakowa.

Sobota 14 marca. Krakowski rynek skąpany w wiosennych już promieniach słońca. W samym centrum, wokół setek innych ludzi, stoi grupka dziewczyn dziwnie zwracających uwagę przez swój strój i wesołe minki…  Tak, tak! Oczywiście, że to Szafiarki! :)

Dziewczyny, które dotąd mogłam podziwiać jedynie na ekranie komputera, teraz stały się realne i tak sympatycznie bliskie. Nie będę ukrywać, że z niecierpliwością czekam na następne spotkanie i równie miłą atmosferę! :D

Z fotorelacją jestem trochę spóźniona, ale na spotkanie przyszłam punktualnie ;) Tak piękne zdjęcia zawdzięczamy Aife, Magii, Gabrieli oraz Marice :)

English: Polish fashion bloggers met secondly in Cracow. That was wonderful and inspiring! Thank you sooo much guys! :)

poza na “sierotkę” obowiązkowa! :) od lewej: Elfka | Alice | Ryfka | Kokarda | Bastet | Gabriela | Styledigger | Ewa | Marzymska | ja | Magia | Aife ;-)

Aby wyrazić swój dobry humor, spowodowany możliwością spotkania z dziewczynami, ubrałam się na “owocowy koktajl” z soczystej pomarańczy, dojrzałego kiwi, słodkich winogron i oczywiście z pysznej bitej śmietany;)

grey coat – Orsay

orange dress – outlet

green scarf – vintage

beige bolero – Akasi

tights – Calzedonia

bag & belt – SH

beige shoes – DXY’S

Dzięki dziewczęta ;*